lattice secures $45m series d funding at $400m valuation to transform people management